1. |
黯光 / Dark light
03:02
|
|
||
2. |
鈣化 / Calcification
07:13
|
|
||
|
鈣化 Calcification
一顆純潔無暇的心，再迅速劇烈地演化，依舊難以濾阻 微小的侵蝕。
還是點燃了黑暗的光火，使污點更加地清晰分明。
照亮扭曲的手掌倒影，就此渲染了痛楚。
暗靛 之光 ，籠罩著 罪 惡。
於是疼痛，再度纏繞 著我，卻也證明了我。
寄生在表層疼痛的記憶，以輻射狀緩慢地向深處吞食。
擁抱共生的罪孽，終究退化成了死去的殼。
像似一片綻放不滅的 雪白花叢。
A pure and innocent heart rapidly evolving
Still could not but sin,
So it lit up the darkness to light up the stains.
The glowing shadow of a twisted hand,
Reveals the pain.
The sin bathes in the dark indigo lights, and I, tangled up again,
With the pain, the proof of me.
A parasite of painful memory,
Creeping and devouring to the deepest end,
In a radial pattern.
Embrace this symbiosis,
Degenerate to lifeless shell –
A snow-white blossom
Which will not wither.
|
||||
3. |
雲 / Cloud
09:27
|
|
||
|
雲 Cloud
墜落 的水滴 粉碎在 溫熱的手心。
在那一刻感到了純粹無暇的平靜，卻在 滲透之前 被體溫 迅速地蒸發了。
陽光透過水面，反射出耀眼的光茫。
在雙眼還能適應之前，那殘留的水滴 激起了漣漪，便開始模糊了倒影。
逐漸地暈散開來的，是一抹不再清晰的輪廓。
我們還能看見彼此吧 — 至少在雙眼無法適應之前...
仰望著 緩慢 分裂 衰退的記憶。
遺失在駑鈍的感官與時間的恆河中，無法被保存的美景。
逐 漸 被 吞 蝕 的 —
昨日，在累積的光景中推擠，最後便模糊成扭曲失真的回憶。
追憶者仍無法 停止 吞蝕 自己！！
仰望著天空，一抹緻麗的彩霞，就如同生命中任何一塊遺失的片段 。
就算伸出手試著踮腳去縮短距離，或者用難以直視強光的眼睛截取，終究無法挽留些什麼 。
無力地 拼湊著... 失憶者 遺失的，一塊永恆的美麗碎片。
看見了嗎？ 那混濁的水，依然倒映著緻麗的彩霞。
Falling drops break upon a warm palm.
Felt a moment of pure and flawless calm,
But before it could be absorbed
It was stolen away by the heat.
The sun shines on the water and
Its reflection dazzles before
The eyes can adjust.
Those last drops of dying rain
Rippling the surface –
We are gradually spreading and ill-defined
But we can still see each other,
At least until we blink.
Gazing up at memories splitting –
We will lose that beauty to
Senseless senses
And the eternal river of time.
All the yesterdays blur,
Become one and
Are slowly devoured.
Give chase, and you will be, too.
Gazing up at the sky,
The beauty of the falling sun is
The beauty of our moments,
And will be lost.
Reaching up and out,
On tiptoes,
Desperate eyes
Will save nothing.
Powerlessly
Piecing together
Loss of memory
Missing pieces?
Everlasting,
Beautiful debris.
Did you see it?
The turbid water
Still reflecting
Brilliant Pink.
|
||||
4. |
懦弱者日記 / a coward’s diary
05:09
|
|
||
|
懦弱者日記 a coward’s diary
怯弱 的逃避自己，是ㄧ種 無賴的病。
我掩飾著我，膽怯的決定。
我撫摸自己，還是撫摸著自己...
你 有美麗的臉，卻沒有自己... 自己的 身 體。
有太多懷疑，有太多人在懷疑你 —
你害怕承諾，而製造會說謊言的機器。
摧殘著我，同樣也摧殘著你 自己。
我無法面對自己，我無法... 原諒 我自己。
於是恐 懼，使人無法裸體！！
『朔造一座偉大的雕像，來弔念誠實的說謊家。
焚燒了懺悔的日記，全 新 的 道德觀 即將來臨。
乖張無賴的懦弱者，就此誕生。』
Escaping from yourself is a scoundrel’s disease.
I conceal cowardly decisions,
And pet myself, again and again.
You have a beautiful face,
But no body to speak of.
Too many doubts and
Been doubted too much.
You've built a lying machine
Powered by fear of commitment.
Destroying me, destroying you.
I cannot face myself.
I cannot forgive myself.
Fear keeps us from walking nude.
Build a great statue to mourn the honest liar,
And burn the diary of repentance
To birth a new morality.
A savage coward is reborn.
|
||||
5. |
|
|||
6. |
黑潮 / Kuroshio
06:35
|
|
||
|
黑潮 Kuroshio
鳥瞰這片微弱的光，依然閃爍著輝煌。
那白晝炫目而耀眼的景色，終究死在黑暗的星斗之下。
此刻，略顯著寂寞...
烏燕鷗垂死的視角，穿透了在噩夜中誕生的美夢。
透過崩壞的軀體引導，不斷墜落 — 墜落，再墜落。
直到碰觸暗藏在深處的疾速黑河，卻以從未展現的優美姿態，再次飛行。
宛如遺跡般的傷痕，盼望著修復。
重度與輕度的創傷記憶，失序的重覆交疊著。
在創傷記憶的促使之下 ，建構出全新的幻象。
順著這股 暖流，我將成為你的祈 盼。
Bird’s eye view –
A faint glow on the shore.
The stark light of day is finally dead beneath the black sky.
In this moment, a certain loneliness.
A dying tern’s view,
Piercing through the black night’s sweet dream,
Its broken body drops from the sky.
Falling and falling,
Till it plunges deep
Into that mighty black current
And flies again, in a form more elegant.
The scars are like ruins, waiting to be rebuilt.
All those memories, leaden and light,
Crumbled together, in chaos,
Urging on the next illusion.
As you drift on this warm current,
I will be your hope.
|
||||
7. |
|
|||
8. |
|
|||
|
三分之一的天空 One-Third of the Sky
攀升與墜落，依然無法停在最美的時刻。
腐爛的過去，還來不及道別就逝去了...便遺忘了。而僅存的是我越不過的牆。
我注視的和擁有的卻只剩下一抹過分遮掩的天空。
告訴我 — 快告訴我... 誰能擁有，而不去遺忘。
那些過去的，已枯萎的，若是永恆 — 將會是 我們的永恆。
Neither rising nor falling will allow rest in
That most beautiful moment.
Too late to say goodbye, the rotten past has gone
And been forgotten.
What remains is a wall I cannot pass through.
All I see and all I own is
A sliver of veiled sky.
Tell me, now, tell me!
Who can hold and not forget,
Forget that which has passed away and perished?
If it's eternity, it will be our eternity.
|
||||
9. |
_180216
07:45
|
|||
US:WE Taipei, Taiwan
Established in 2008
When the sun shines on us , we shine.
US:WE (until
seeing whale’s eyes/直到看見鯨魚的眼睛) is
Vocals/Guitar : Dan (2008~ )
Bass : WEi (2008~ )
Drums : Austin (2017~ )
... more
If you like US:WE, you may also like:
supported by 7 fans who also own “黑潮 Kuroshio”
I have already talked about my love for Asunojokei, but it is still as strong. The screaming and whining on this album is especially good, Asunojokei continues to impress me.
go to album
One Day All This Will End
by Svalbard
supported by 5 fans who also own “黑潮 Kuroshio”
A new and fresh take on the melodic hardcore sound. Tight!
go to album
supported by 5 fans who also own “黑潮 Kuroshio”
Basically the trailer for the subsequent record "The Fallen Crimson", the EP sums up the (current) sound of the band in the best possible way: slaying!
go to album
The Sleepwalk Transmissions
by We Never Learned To Live
A post-hardcore megalith from the UK: churning guitars, spacey arrangements, and explosive vocals both screamed and sung.
go to album
Johnathon Ford goes Britpop on his latest LP.
go to album
The post-hardcore band’s latest is a reflection on time, memory, death, and grief—and is their dreamiest material to date.
go to album
